Govorite turski jezik? O da, itekako ga govorite!

Piše
Petra Haleš

Aug 02, 2018

Turcizmi su riječi koje su u naš jezik došle u doba kada su Osmanlije prodirale prema zapadu.

Kada su Turci došli na balkanske prostore u XIV. stoljeću, započeo je snažan utjecaj turskoga jezika na jezike svih naroda bivše Jugoslavije. Dodirom Turaka s balkanskim stanovništvom počinje i snažan utjecaj Turaka na spomenute narode te je vladavina Turaka ostavila vidne tragove i u njihovim jezicima.

Koliko je vladavina Turaka na ovim prostorima ostavila traga u hrvatskom jeziku možete vidjeti iz popisa najčešćih riječi koje svakodnevno upotrebljavamo.

A

• avlija

B

• barem
• batak
• bazditi
• bazga
• bekrija
• bubreg
• budala
• bunar
• burek

C

• cicija

Č

• čaj
• čamac
• čarape
• čekić
• čičak
• čizma
• čoban

Ć

• ćela
• ćevap
• ćilim
• ćošak
• ćufte
• ćup

D

• dućan
• dud
• dugme
• durati
• dušman

DŽ

• džaba
• džamija
• džep
• džezva
• džumbus

Đ

• đon
• đubre

F

• fenjer
• fitilj

H

• hajduk
• hajvan
• ajvar
• hambar
• hašiš

I

• inat

J

• jastuk
• jogurt
• juriš

K

• kaiš
• kajmak
• kava
• kavana
• kesa
• kičma
• kila
• kreč
• kusur

L

• lepeza
• limun
• lula

M

• mangup
• musaka

N

• nar
• naranča

P

• pamuk
• papuča
• para
• paravan
• pekmez

R

• rusvaj

S

• sat
• sandale
• sanduk
• sarma

Š

• šamar
• šećer

T

• taban
• tambura
• tava tepsija
• torba
• tulipan

V

• veresija

Z

• zanat