
Sretno gospodine Gorsky!!!
Piše
Mateo Galić
Za vrijeme prvih koraka po Mjesečevoj površini, na zapisu uz “Ovo je mali korak za čovjeka…” i ostalo izrečeno u ekspediciji Apollo 11 na Mjesec, zapisana je i čudna rečenica Neala Armstronga s ljestava pri povratku u mjesečev modul: “Sretno, gospodine Gorsky”.
U prvom trenutku nitko joj nije pridavao drukčiji smisao osim da je to privatni pozdrav nekom ruskom astronautu.
Na gostovanju u Tampi na Floridi 5. srpnja 1995. novinski je izvjestitelj iz publike astronauta upitao što je doista značila ta rečenica. Astronaut je objasnio kako je povod izricanja ove rečenice u njegovom ranom djetinjstvu.
U rodnom mjestu na Srednjem Zapadu šuljajući se 1938. godine pod prozorom spavaće sobe susjedne kuće slučajno je čuo kako gospođa Gorsky odbija svojega muža: “Ja da ti to učinim?! To ćeš od mene dobiti tek kad se neko dijete iz susjedstva prošeta po Mjesecu!”
NASA opovrgava
Šaljiva se anegdota toga ljeta, i bez interneta, medijima proširila poput požara. Armstrong je opovrgnuo istinitost te epizode, a NASA je danas drži dobrom urbanom legendom
